这句话是不是不符合动词二位?

来自 王贯 的问题

这里有句出自走遍德国第九课的一句话:

Morgens 30 Kilometer nach Basel fahren und abends 30 Kilometer zurück. Aber wie?

这话里有一个动词fahren, 好像并不是处在二位吧?前面有morgens 和 30 Kilometer nach Basel 两个成分,并且这句话还没有主语,改怎么理解这话的结构呢?


Ps:看懂这句话的意思肯定没问题,但是自己却不会说这种结构的句子,不明白原理,因为一直都是学的动词必须二位。

1个回答

动词不是必须放在第二位,很多情况下,动词是放在句尾,比如从句中,不定式等等,一般疑问句动词放句首。这里的这句话是动词放在句尾的,其实在德语里也是比较常见的,比如我问 was hast du am Wochende vor? 你就可能会回答 nichts, nur einfach ausschlafen, fernsehen, Bier trinken, Music hoeren, Computer spielen, in die Stadt gehen/fahren, Buch lesen, usw. 这里省略主语,只是在强调描述这个动作本身。

暂无邀请权限,请联系课程顾问获得更多帮助