desto+形容词之后是加形容词修饰的名词还是加变位动词

来自 诺诺 的问题

Je mehr Fleisch und Kaese die Menshcen essen,desto mehr muss die Landwirtschaft produzieren.

Je oefter Menschen mit oeffentlichen verkehrsmitteln fahren,desto weniger CO2 produzieren Menschen.

1个回答

je+比较级整体相当于一个条件从句,"如果更怎样的话",desto+比较级或者比较级修饰的名词整体做占位语序,表示更怎样的一个结果。

你发的这个句子Je mehr Fleisch und Käse die Menschen essen, 按照从句语序,表示条件“如果人们吃更多的肉和奶酪”。desto mehr (Fleisch und Käse) muss die Landschaft produzieren.括号里的内容是重复前文所以省略的。

je和desto都可以加比较级或者比较级修饰的名词。

z.B.

Je mehr Geld du verdienst, desto besseres Leben führst du.

Je mehr du verdienst, desto besser lebst du.

简单说就是:je从句,desto占位

暂无邀请权限,请联系课程顾问获得更多帮助