关于“so”的问题以及一个口语课件里的问题

来自 兔子 der Hase 的问题

句子1:“So sagt ein Deutscher”句子2:Das kann man natürlich nicht so pauschal beantworten.句子3: Kunstgalerien besuchen oder so.这三句中的“so”怎么理解?


小短文(口语课件 freizeit):Das kann man natürlich nicht so pauschal beantworten. Es kommt darauf an.In der Freizeit widmet sich man häufig seiner Familie, seinen Freunden und Hobbys, wie zum Beispiel Lesen, Sport treiben, Shoppen gehen, Musik hören oder machen, Kunstgalerien besuchen oder so.【1】这里面有个“darauf”指的是下面那些运动吗?【2】“an.”在这里面怎么理解?

1个回答

句子1:“So sagt ein Deutscher” 一个德国人 这样说。

句子2:Das kann man natürlich nicht so pauschal beantworten. 

            人们不能如此笼统地回答这个。

句子3: Kunstgalerien besuchen oder so.这三句中的“so”怎么理解?

            参观艺术画廊等等。 oder so 固定表达:等等

小短文(口语课件 freizeit):Das kann man natürlich nicht so pauschal beantworten. Es kommt darauf an.


an/kommen auf A 取决于某事


Es kommt auf A an. 取决于...,视....而定 

Es kommt darauf an.  视具体情况而定。=It depends./That depends.


暂无邀请权限,请联系课程顾问获得更多帮助